I have finally moved over my website to WordPress. I created the old version with iWeb, but since this Apple-software seems to not be getting any more updates, I thought it was time to move on… added benefit: I can update my site now while not at home.
If have tried to redirect all the former pages to the new layout if someone bookmarked any entries – if any of the old links do not work anymore, please let me know…